Battlefield 3 похож на ватник, потный, вонючий, рабочий ватник, с нарисованным облупившейся белой краской номером на догтаге, наследием командных шутеров, с многолетним запахом кровавого геймерского пота, начальственной мочи, пахучего кала админов серверов, едкой дайсовской рвоты и синюшного, студенистого гноя кабинетов Electronic Arts, где в ночной тиши Джон Ричителло баловал себя отборными геймершами под звуки бугуртов из Battlelog.